ماهان وقتی اولین بار در خیابان های مونترال قدم می زد 16 ساله بود. برای همین بعد از حدود 5 سال، فرانسوی و انگلیسی را در حد زبان مادری یاد گرفت. ترجمه مطالب و برگردان آنها به فارسی، برایش بیشتر از 3 ساعت وقت نمی گیرد.
