بشر از نظر جنسی تنوع طلب است اما ترجیح می دهد متعهد باشد

از کریستفر رایان و همسرش قبلا گزارشی ترجمه کردیم. کتاب آنها همچنان از پرفروش ترین ها است و در بسیاری از شهرهای امریکای شمالی و اروپا سفر انتشاراتی برای معرفی کتاب شان دارند. ما گوشه هایی از سخنرانی محقق امریکایی را ترجمه کردیم.

ted2013_0063011_d41_1824

کریستوفر رایان با شوخ طبعی تمام سخنرانی اش را با این ادعا آغاز می کند که: « از نظر رفتار جنسی، ما شاخه جدا شده ایی از نسل میمونها نیستیم. ما در حقیقت، خودمان نوع خاصی از میمونها هستیم»

اما اینکه چه نوع خاصی از میمونها هستیم و بعدا چه بر سر رفتار ما آمده است پرسشی است که باید بیشتر در باره اش تحقیق کنیم. ما می دانیم که انسانها از 200 هزار سال پیش فیزیک کنونی را کسب کرده اند و در ضمن می دانیم که فقط از حدود 10 هزار سال پیش بود که بخشی از بشر در یک نقطه ماندگار شد و از طریق استفاده از کشاورزی به تولید بیشتری دست یافت.

اما بشر اولیه قبل از اختراع کشاورزی وقتی که در قبیله کوچ نشین و در یک سیستم « مشارکت اجباری» زندگی می کرد رفتار جنسی زنان و مردان محدود به یک زوج و زندگی زناشویی طولانی مدت دو نفر نبود. در حقیقت، خبری از کنترل و تصاحب همدیگر نبود.

زوج محقق کریستوفر رایان و سیسیلدا جتا، هدف اصلی شان این است که افراد از خودشان بپرسند چرا یک حق بی چون و چرا برای خود قائل هستند که رفتار جنسی دیگران را بخواهند مطابق ارزش های خودشان، کنترل کنند؟

دکتر رایان می گوید قصد ما ترویج و تشویق رابطه آزاد جنسی نیست: « من و همسرم با وجود همه این ادعاهایی که برای ریشه جنسی تنوع طلبانه بشر قائل هستیم خودمان تصمیم اگاهانه گرفتیم که به هم تعهد جنسی داشته باشیم و با ازدواج، یک کلوپ دو نفره جنسی برای همدیگر بسازیم.

شاید هزاران سال پیش، تنوع رابطه جنسی به درد موقعیت ما می خورد ولی شرایط و وضعیت بقا برای بشر،عوض شده است. همه تلاش ما این است  که بدانیم ریشه سکس و تعهد جنسی چیست تا بر اساس آن بهترین تصمیم را بر اساس موقعیت شخصی مان بگیریم؟

به عبارت دیگر سعی کنیم بین احساسی که انسان معاصر در رابطه با رابطه زناشویی و شریک جنسی دارد و احساسی که به ما توصیه شده داشته باشیم فرق بگذاریم.

 

The vastness of human sexuality: Christopher Ryan at TED2013

Sex at Dawn

Photos: James Duncan Davidson

More from ترجمه‌ی محمد رادفر

پولدارها، چهار برابر بیشتر از بی پول ها ازدواج می کنند

پول روز به روز تاثیر عمیقتری بر تصمیمات اساسی انسان ها دارد....
بیشتر بخوان