ترانه زیبای Låpsley برای قلب شکسته یک دختر

موزیک ویدئوها آنقدر شلوغ می کنند، آنقدر آدم ها را عجیب و غریب آرایش می کنند. نورافشانی می کنند، دوربین را به هزار سمت می چرخانند و یک عالم دستکاری الکترونیکی روی صدای خواننده ایجاد می کنند که به سختی می شود تشخیص داد سهم موسیقی و صدا و ترانه در آن چقدر است. ترانه Hurt Me با صدای خواننده 20 ساله انگلیس Låpsley همه چیز را به ساده ترین شکل ممکن تهیه کرده است تا زمزمه های یک دختر دلشکسته را هم بشنویم و هم حس کنیم.

Låpsley – Hurt Me mp3

 

حالا که می دونم داریم جدا می شیم نمی تونم بهت نگاه کنم.

می دونم. می دونم. می دونم که… سعی می کنم تظاهر کنم دختر شجاعی هستم

می دونم که زخم این ماجرا  تا ابد می مونه …

می دونم که دارم کم می آرم راه هایی که دردم را تسکین بده

حالا که داری رنجم می دی. قال قضیه رو بکن .

یه ذره بیشتر عذابم بده که شمارش معکوس برای پایان یافتن این عشق سریع بگذره

Can’t look at you the same way, anticipatin’ heartbreak
And I know, and I know, and I know
I’m puttin’ on a brave face to meet you in the same place
And I know, and I know, and I know
Gotta let my mind find another space
Cause I heard these scars never go away
And now I’m runnin’ out of ways to numb the pain

So if you’re gonna hurt me
Why don’t you hurt me a little bit more?
Just dig a little deeper
Push a little harder than before
And I’m counting down the seconds that we have
I can see the end in sight, at last
So if you’re gonna hurt me
Why don’t you hurt me a little bit more?

Like breathing underwater, what’s the law and order?
I don’t know, I don’t know, I don’t know
You’re sitting in a corner, hiding ’til it’s over
And it shows, and it shows, and it shows
Buildin’ up my walls just to tear them down
Tell me that it’s love, force me to drown
Buildin’ up my walls just to tear them down
Tell me that it’s love
(And I thought you said you still loved me)

So if you’re gonna hurt me
Why don’t you hurt me a little bit more?
Just dig a little deeper
Push a little harder than before
And I’m counting down the seconds that we have
I can see the end in sight, at last
So if you’re gonna hurt me
Why don’t you hurt me a little bit more?

Never thought I would lose my grip
I always thought it was an adverse trip
Never thought it would hurt so much
Lost your way to another touch
And I thought you said you loved me

Written by William Edward Phillips, Holly Lapsley Fletcher, James John Napier, James Arthur Draper • Copyright © Universal Music Publishing Group

More from مرد روز
بازسازی صدای حنجره یک مصری مومیایی شده
محققین دانشکده های مهندسی و باستانشناسی لندن مومیایی یک راهب مصری متعلق...
Read More